Как выбрать книгу для озвучивания

Чтецы проекта Литрес Чтец озвучивают интересные книги и получают роялти с их продажи. Как же выбрать ту самую книгу, с которой можно завоевать сердца сотен слушателей? Рассказываем, какие жанры сейчас в тренде и на что обратить внимание, готовясь к озвучиванию. Своим опытом поделились и чтецы Литрес: Юлия Рыжова, Виктория Томина и Егор Федотов.

Популярные жанры на рынке аудиокниг

Чтецы выбирают книги из отдельного каталога, который регулярно пополняется. Советуем обращать внимание в первую очередь на художественную литературу — ее хорошо покупают и слушают.

В каталоге Литрес представлено большое разнообразие жанров и тем:
  • остросюжетная литература
  • любовные романы
  • приключения
  • ужасы и мистика
  • детективы
  • фантастика
  • фэнтези
  • эротика
  • классические произведения
  • юмористическая литература
  • young adult
  • и многое другое
Расскажем, какие жанры сейчас наиболее популярны. Именно они регулярно входят в топ-15 аудиокниг по итогам продаж месяца и топ новинок.

Фантастика

Этот жанр очень разнообразен. Приключенческая, инопланетная, боевая фантастика, попаданцы — далеко не полный перечень направлений, которые востребованы у слушателей. Вот пример и исторической фантастики: роман Р. Дамирова и В. Гурова «Боец: лихие 90-е» в исполнении Егора Федотова. В таком богатом жанре каждый чтец сможет найти произведение, которое подойдет его голосовой окраске и манере исполнения.

  • Егор Федотов


    По моему мнению, одни из самых популярных аудиокниг на сегодняшний день — на тему попаданцев. Причем попаданцев в самые разные эпохи и миры. Особую любовь слушателей заслужили сюжеты о попаданцах в СССР. Предположу, что причиной такой популярности является наличие в сюжете второго шанса, который дается главным героям, ведь зачастую они попадают в другой мир вследствие гибели или травмы, полученной в нашей реальности. И вдруг — молодое тело, новые возможности. Как много людей хотели бы так же получить еще один шанс? Привлекает возможность пережить его хотя бы с помощью книги.

Современный любовный роман


Все сказано в названии: истории отношений, разрывов и возвращений, много эмоций и любовных сцен. Озвучка книг этого жанра предполагает, что вы можете отразить голосом гамму чувств, охватывающую персонажей. Это отлично удалось Виктории Томиной, озвучившей книгу «Игры мажоров. Совратить недотрогу» Ю. М. Герман.
  • Виктория Томина


    По моим наблюдениям, наиболее популярны на рынке аудиокниг из жанров художественной литературы триллеры (психологические, детективные и хоррор), любовные и эротические романы, детективы. Из нон-фикшна я бы выделила журналистские расследования, научно-популярную литературу, книги по психологии и саморазвитию.

Любовное фэнтези

Аудиокниги про любовь и магию покоряют сердца многих слушательниц и уносят их в нежные мечты и красочные переживания. Любовное фэнтези прочно занимает свои строчки в рейтингах и вряд ли оставит их в будущем. Ловите пример: книга О. Гусейновой «Любовь со смертью» в исполнении чтеца и легенды Литрес Оли Федорищевой.

Эротика


Здесь больше интимных подробностей и откровенных сцен. Книги имеют маркировку 18+. Попробуйте прочитать вслух бесплатный отрывок из любой книги Саманты Джонс (или другого автора в эротическом жанре). Насколько комфортно вам было? Отражается ли описание любовных подробностей на вашем голосе? А вот и пример того, как чтец проекта Юлия Рыжова «Без стыда» прекрасно справилась с работой Таши Мисник.
  • Юлия Рыжова


    Мой фокус внимания сосредоточен на любовных романах, потому что я в основном их озвучиваю и, возможно, не в курсе, что есть что-то более популярное. Но они однозначно пользуются успехом. Причем, мне кажется, сейчас многие предпочитают сочетание любви и юмора. Легкие, веселые, расслабляющие книги, поднимающие настроение, чаще выбирают, чем что-то драматичное. Или это я уже о своих предпочтениях)


    Любовное фэнтези и молодежные романы категории young adult мне кажутся уже популярными и в то же время активно развивающимися направлениями.

Young adult

Жанр, остающийся в топе 2024 года. Герои этих книг часто уже не подростки, а совершеннолетние «молодые взрослые». Об их мире, полном любовных терзаний и переосмыслении себя, повествует книга «Недотрога для плейбоя» А. Градцевой. Послушайте это произведение в исполнении чтеца и легенды Литрес Анны Летуры.

Советы начинающим чтецам

Когда вы выбираете жанр и конкретные книги для озвучивания, придерживайтесь следующих рекомендаций:
1
Если это первый ваш опыт, берите короткие книги. Для «пробы голоса» лучше всего подходят короткие классические произведения. На них вы сможете отточить интонации, дыхание, подобрать оборудование и акустику помещения, научиться использовать аудиоредактор. После этого можно будет перейти к более кассовым жанрам.
2
Обращайте внимание на требования автора к голосу озвучки, посмотрите, от чьего лица идет повествование. Иногда встречается мнение, что под любовные и эротические романы больше подходят женские голоса, под экшн — мужские. Но незыблемых правил здесь нет.
3
Старайтесь, как говорят опытные чтецы, «попасть в автора, попасть в эпоху». При первом прочтении представляйте то, что читаете. Не звучите как робот — передавайте не только текст, но и свое восприятие этого текста. Тогда у вас получится действительно оригинальное произведение.
✦ Егор Федотов

1. Выбирайте короткие книги
Для новичка самое главное — не потерять энтузиазм. Поэтому первые книги лучше выбирать покороче (1−4 часа готового аудио), постепенно наращивая объемы. Это позволит в кратчайшие сроки получить начальные результаты.

2. Прочитайте ознакомительный фрагмент
Изучить аннотацию и комментарии — прекрасно, но, проигнорировав первые страницы книги, вы рискуете взять в работу не подходящий лично вам текст.

3. Включайте интуицию
Если вы выбрали книгу, которая по всем параметрам вам подходит, но при этом в душе ощущается сопротивление, — это повод прислушаться к интуиции и, возможно, пересмотреть выбор.
✦ Юлия Рыжова

Я бы посоветовала выбирать книгу того жанра, который обычно предпочитаете для чтения, чтобы работать с ней было максимально интересно. Во-вторых, стоит обратить внимание на количество страниц. Начинать с утомительно большого объема сложно, можно лишиться удовольствия от процесса. И рекомендация номер три: ориентироваться на популярность автора или текстового формата книги, высокие оценки и положительные отзывы — так у вашей работы больше шансов быть услышанной многими.
✦ Виктория Томина

По личному опыту могу сказать, что начинающему чтецу чрезвычайно важно правильно выбирать первые книги для озвучивания. От этого во многом зависит успешный или провальный старт.

1. Книга должна быть интересной самому чтецу, только тогда она понравится и слушателям. Если содержание книги вызывает неприятие, отталкивает или оставляет равнодушным — не следует выбирать ее для озвучивания.

2. У новичка еще нет сформированных навыков и умений в плане озвучивания, поэтому сначала лучше выбирать небольшие по объему книги. В этом случае и конечный результат получится скорее, да и доработок потребуется меньше, нежели при озвучивании новичком книги длительностью 12 и более часов.

3. Начинать озвучивать лучше с тех жанров, которые наиболее близки и соответствуют исполнительским данным чтеца. Так, целесообразно понимать, потянешь ли ты триллер с постоянной напряженностью в голосе, юмористическое фэнтези с озвучиванием многочисленных разноплановых героев или детскую литературу с легкой и непринужденной подачей текста. Ведь важно донести текст живо, естественно и увлекательно.

Требования к выбору и озвучке книг в Литрес

Каталог

Озвучивать можно только те книги, который есть в нашем каталоге. Нельзя прислать озвучку романа, который стоит у вас дома на полке. Хотя вы ее купили, у вас нет договора с автором на право использования произведения. По этой же причине в каталоге нет некоторых популярных книг типа Гарри Поттера.

Количество аудиоверсий

Существуют ограничения на количество аудиоверсий каждой книги. Так, каждое произведение из списка классической литературы могут озвучить 3 чтеца. Из категорий «Современные книги» и «Книги Самиздата» — только 1.

Сроки записи

Стандартный срок для озвучивания книги — 45 дней. Если вы не уложитесь в срок, произведение будет откреплено от вас и его сможет забрать другой чтец. Если вам надо больше времени для работы, сообщите об этом в проект Литрес Чтец по электронной почте reader@litres.ru до истечения 45 дней.

Замена книги

Вы можете сменить выбранную книгу на другую, если в процессе работы поймете, что она вас не устраивает. Для этого нужно отправить запрос на почту reader@litres.ru. Менять произведение можно 1 раз в месяц.

Технические требования

Придерживайтесь правил по количеству треков и качеству записи. Треки должны соответствовать структуре текста. Например, в романе 1 глава = 1 трек. В сборнике стихов или рассказов 1 произведение = 1 трек. Чтобы улучшить качество записи, используйте аудиоредакторы, о которых мы много рассказывали в разделе блога. А вот в этой статье описали, как подготовить дома помещение для работы по озвучке книг.

Должна ли книга нравиться чтецу?

Попросили участников проекта Литрес Чтец ответить на интересный вопрос — и получили разные мнения! А что думаете именно вы? Поделитесь точкой зрения в чате чтецов или в комментариях к этой статье в соцсетях:
  • Юлия Рыжова
    Если предстоит работа над книгой, которая нравится, это, конечно, идеальное сочетание, но для меня лично не слишком важное. Каждая новая история — возможность примерить на себя новые роли, поиграть голосом, манерой исполнения. Уже это вызывает интерес и вдохновляет хорошо справиться с задачей. К тому же сюжет есть в каждой книге, и он в любом случае затянет. Это как смотреть фильм, жанр которого вам в принципе не особо интересен, но если включить с самого начала и посмотреть несколько минут, уже сложно оторваться)
  • Виктория Томина
    На мой взгляд, книга, выбранная для озвучивания, непременно должна нравиться чтецу, — это обеспечит легкую, быструю и беспроблемную работу над текстом и более органичную озвучку. Ни в коем случае книга не должна вызывать раздражение: это будет доставлять неудобства и неприятные моменты в процессе работы, а также отразится на конечном результате, и слушатели не получат истинного наслаждения и удовольствия от прослушивания такой аудиокниги.
  • Егор Федотов
    Желательно, но не обязательно. Главное, чтобы чтецу нравился сам факт озвучивания. Без этого будет действительно сложно, и деятельность может превратиться в каторгу. Однако, если есть как таковая любовь к чтению вслух, выбор не самой интересной книги вряд ли омрачит процесс работы. Я с таким сталкивался и, в общем-то, все равно получил порцию удовольствия, так как даже в самой скучной книге есть самое главное — слова, складывающиеся в предложения, которые можно прочитать вслух.

Дополнительные рекомендации

И начинающие, и более опытные чтецы могут улучшить нюансы своей работы. Возможно, вам помогут наши рекомендации.
  • Тренируйте дыхание. Это поможет вам выдерживать более часа записи без шумного добора воздуха, потери ритма и четкости.
  • Следите за логикой повествования. Когда появляется новый персонаж, новое событие, их следует выделять интонационно.
  • Развивайте голос, расширяйте его интонационные возможности. Следите за осанкой во время записи и делайте развивающие упражнения. У нас есть подробная статья про работу с голосом, советуем почитать.
  • Регулярно тренируйте дикцию с помощью скороговорок и упражнений. О них рассказали здесь.
  • Делайте короткую артикуляционную гимнастику перед записью. Тогда вам не придется «разговариваться» в процессе, с первых минут голос будет звучать полноценно.
  • Ведите социальные сети, рассказывайте о своих пробах и ошибках на творческом пути. Не стесняйтесь просить автора книги рассказать о вас и вашей работе. Это поможет собрать аудит
Ставьте смелые цели вне зависимости от объема вашего опыта. Пробуйте озвучивание книг в новом для себя жанре, оттачивайте стиль, записывайте дуэты с коллегами, узнавайте интересное в дружном сообществе чтецов Литрес. Возможно, ваше увлечение превратится в новую профессию!
Была ли статья полезна для вас?

Другие статьи в нашем блоге