Также читайте интервью Эл Моргот и слушайте рассказ и «Вместе ненавсегда»
— Городские сумасшедшие, призраки, убийцы — в прошлом у вас было много гениальных, но оставшихся незамеченными ролей. Став пересматривать вашу фильмографию, я отметила для себя, что, хоть вы и играли по большей части злодеев, они все были удивительно разными.
Актер Ди промолчал, поэтому ведущей пришлось конкретнее сформулировать вопрос:
— Как вам это удалось? Возможно, мой вопрос прозвучит самонадеянно, но могли бы вы поделиться, как добились того, чтобы так хорошо понимать своих персонажей? Всех этих злодеев.
— Возможно, я просто хороший актер, — сухо отозвался Ди Е.
Ведущая смутилась на какое-то время, поэтому решила вернуться к сценарию:
— Вы можете взять любую вещь оттуда. Мы не ограничиваем ваше перемещение в пределах внутренней территории, но не заблудитесь: здесь действительно есть, где свернуть не туда. — Впереди уже виднелись гостевые домики, и голос ведущей стал звучать немного зловеще.
Ди Е подыграл и произнес:
— Этот санаторий не просто так заброшен, не так ли?
Они знали, что он не заброшен. Закрылся месяц назад… К Ди Е пришла запоздалая мысль, что это странно: у санаториев бывает высокий сезон и низкий, но обычно их не закрывают. Сейчас, в золотую осень, многие бы захотели отдохнуть среди сосен. Так почему он закрыт?
— Мы расскажем вам об этом, когда придет время, — произнесла ведущая.
Она осталась стоять на дорожке и проводила его взглядом. Камера медленно проплыла вокруг нее.
Ди Е шел вперед, не оборачиваясь. Он знал, что они не собираются рассказывать правду. Их история будет более яркой, но совершенно пустой. А тут все же что-то произошло. Что-то, что он сразу почувствовал, переступив границы этого места, но предпочел думать, что это нечто очень далекое. Земля таит тысячи историй, нет места, где отсутствовали бы воспоминания о прошлом. Если прислушиваться — можно сойти с ума.
Но история этого места была свежа. Чуть больше месяца прошло с момента, как санаторий закрыли после того, как что-то произошло.
Дорожка изгибалась между парковыми деревьями и в какой-то момент вывела к небольшому просвету. Ди Е остановился и обвел взглядом широкое озеро, гладкое, словно поверхность зеркала, и столь же идеально отражающее белесое небо. Затем актер перевел взгляд правее — на дерево, вокруг ветви которого был обвязан кусок грязной ткани. При должной фантазии в тряпке можно было распоознать некогда желтый шарф.
— А вот и один из паззлов того, что произошло, — тихо, чтобы оператор не услышал и микрофон не уловил, пробормотал актер.
Ди Е аккуратно развязал узел и снял шарф с дерева, а затем, в некоем безумном порыве, обмотал вокруг своей шеи. Оператор снимал все его действия, а неподалеку среди деревьев укрывалась еще пара глаз, чей обладатель пристально следил за своей целью. И каждый из этих двоих думал об одном и том же: что за цирк устраивает Ди Е?
Тот же зарылся носом в шарф и почувствовал аромат влажной ткани и гниющей листвы. Из-под этих ярких запахов слабо пробивался тонкий шлейф женских духов. Жасмин и календула.
Ди Е обернулся и посмотрел на озеро. Полоса желтого песка отделяла опушку парка от понтонного моста, длинной пластиковой линией тянущегося к глубоким водам.
Актер Ди промолчал, поэтому ведущей пришлось конкретнее сформулировать вопрос:
— Как вам это удалось? Возможно, мой вопрос прозвучит самонадеянно, но могли бы вы поделиться, как добились того, чтобы так хорошо понимать своих персонажей? Всех этих злодеев.
— Возможно, я просто хороший актер, — сухо отозвался Ди Е.
Ведущая смутилась на какое-то время, поэтому решила вернуться к сценарию:
— Вы можете взять любую вещь оттуда. Мы не ограничиваем ваше перемещение в пределах внутренней территории, но не заблудитесь: здесь действительно есть, где свернуть не туда. — Впереди уже виднелись гостевые домики, и голос ведущей стал звучать немного зловеще.
Ди Е подыграл и произнес:
— Этот санаторий не просто так заброшен, не так ли?
Они знали, что он не заброшен. Закрылся месяц назад… К Ди Е пришла запоздалая мысль, что это странно: у санаториев бывает высокий сезон и низкий, но обычно их не закрывают. Сейчас, в золотую осень, многие бы захотели отдохнуть среди сосен. Так почему он закрыт?
— Мы расскажем вам об этом, когда придет время, — произнесла ведущая.
Она осталась стоять на дорожке и проводила его взглядом. Камера медленно проплыла вокруг нее.
Ди Е шел вперед, не оборачиваясь. Он знал, что они не собираются рассказывать правду. Их история будет более яркой, но совершенно пустой. А тут все же что-то произошло. Что-то, что он сразу почувствовал, переступив границы этого места, но предпочел думать, что это нечто очень далекое. Земля таит тысячи историй, нет места, где отсутствовали бы воспоминания о прошлом. Если прислушиваться — можно сойти с ума.
Но история этого места была свежа. Чуть больше месяца прошло с момента, как санаторий закрыли после того, как что-то произошло.
Дорожка изгибалась между парковыми деревьями и в какой-то момент вывела к небольшому просвету. Ди Е остановился и обвел взглядом широкое озеро, гладкое, словно поверхность зеркала, и столь же идеально отражающее белесое небо. Затем актер перевел взгляд правее — на дерево, вокруг ветви которого был обвязан кусок грязной ткани. При должной фантазии в тряпке можно было распоознать некогда желтый шарф.
— А вот и один из паззлов того, что произошло, — тихо, чтобы оператор не услышал и микрофон не уловил, пробормотал актер.
Ди Е аккуратно развязал узел и снял шарф с дерева, а затем, в некоем безумном порыве, обмотал вокруг своей шеи. Оператор снимал все его действия, а неподалеку среди деревьев укрывалась еще пара глаз, чей обладатель пристально следил за своей целью. И каждый из этих двоих думал об одном и том же: что за цирк устраивает Ди Е?
Тот же зарылся носом в шарф и почувствовал аромат влажной ткани и гниющей листвы. Из-под этих ярких запахов слабо пробивался тонкий шлейф женских духов. Жасмин и календула.
Ди Е обернулся и посмотрел на озеро. Полоса желтого песка отделяла опушку парка от понтонного моста, длинной пластиковой линией тянущегося к глубоким водам.
Жребий направил Ди Е в гостевые домики, стоящие на покрытом лесом холме. День клонился к вечеру, и погода была облачная. Все еще теплые дни начала осени уже начали сменяться морозными ночами. Солнце спряталось, и тут же воздух стал холоднее.
Как и весь санаторий, отдельные домики были выполнены в европейском стиле.
Словно следуя за подсказками, Ди Е уверенно прошел мимо домика «1» и «2» и замер у двери под номером «3». Грязный желтый шарф влажной петлей обвивался вокруг его шеи. Актер стоял и смотрел на дверь, а затем вздрогнул и, будто только вспомнив, стал рыться в кармане пальто в поисках ключей. Ведущая заранее выдала их, и сейчас они тихо звякнули в руках Ди Е. На круглых плоских головках краской было написано «1», «2», «3», найти подходящий домику ключ оказалось несложно. Тот провернулся легко, но отсыревшая дверь открылась с трудом.
Простой гостевой домик казался начисто убранным. Если бы они зашли в соседние домики, то заметили бы, что в этом есть одна деталь, отличающая его от остальных: винтажный кассетный диктофон, лежащий на углу стола. Впрочем, Ди Е все равно подошел к нему, провел подушечками пальцев по слегка пыльной черной пластмассе и нажал на кнопку. Он не заиграл, нечему было: кассета лежала рядом на столе. Но Ди Е надолго застыл перед ним, чуть склонив голову на бок, будто прислушиваясь к одному ему слышимой мелодии.
Оператор снимал его несколько минут, но все же решился подсказать:
— Нужно вставить кассету.
Актер постоял еще какое-то время перед диктофоном, а затем обернулся к оператору и произнес прямо в камеру:
— Все, что нужно, я уже услышал.
Он подхватил диктофон и понес с собой, выходя из домика
Как и весь санаторий, отдельные домики были выполнены в европейском стиле.
Словно следуя за подсказками, Ди Е уверенно прошел мимо домика «1» и «2» и замер у двери под номером «3». Грязный желтый шарф влажной петлей обвивался вокруг его шеи. Актер стоял и смотрел на дверь, а затем вздрогнул и, будто только вспомнив, стал рыться в кармане пальто в поисках ключей. Ведущая заранее выдала их, и сейчас они тихо звякнули в руках Ди Е. На круглых плоских головках краской было написано «1», «2», «3», найти подходящий домику ключ оказалось несложно. Тот провернулся легко, но отсыревшая дверь открылась с трудом.
Простой гостевой домик казался начисто убранным. Если бы они зашли в соседние домики, то заметили бы, что в этом есть одна деталь, отличающая его от остальных: винтажный кассетный диктофон, лежащий на углу стола. Впрочем, Ди Е все равно подошел к нему, провел подушечками пальцев по слегка пыльной черной пластмассе и нажал на кнопку. Он не заиграл, нечему было: кассета лежала рядом на столе. Но Ди Е надолго застыл перед ним, чуть склонив голову на бок, будто прислушиваясь к одному ему слышимой мелодии.
Оператор снимал его несколько минут, но все же решился подсказать:
— Нужно вставить кассету.
Актер постоял еще какое-то время перед диктофоном, а затем обернулся к оператору и произнес прямо в камеру:
— Все, что нужно, я уже услышал.
Он подхватил диктофон и понес с собой, выходя из домика
.На общей встрече в ресторане главного корпуса на него странно косились. Другой участник шоу, блогер Кай Цюань, чуть поджал губы, думая о том, что этот Ди Е пытается выделиться нелепыми выходками.
Ведущая влетела в кадр с фразой на устах:
— Итак, вы должны были взять по одной вещи из тех мест, куда были направлены жребием! Так посмотрим… Кай Цюань взял…
Блогер Кай приподнял повыше мяч, что забрал из лечебного корпуса, который ему не без опаски пришлось посетить.
— Красный мяч! — объявила ведущая. — А что насчет господина Ди? Он взял… диктофон? — ведущая немного смутилась и пробормотала: — Разве мы оставляли там диктофон?..
Она пригляделась к Ди Е и не смогла не спросить:
— А что это у вас на шее?
— Это шарф, — честно отозвался тот.
Выражение лица ведущей было достаточно красноречивым, чтобы ни у кого не осталось сомнений, как именно она оценивает этот «шарф».
— Но мы говорили, что можно взять лишь одну вещь, — надеясь, что тряпка перестанет мозолить ей глаза и портить эстетичный облик Ди Е, заметила ведущая.
— Я подобрал его по пути. Это не имеет отношения к заданию. — Впрочем, я и диктофон взял не просто так. Эти две вещи связаны.
— Прошу прощения? — опешила ведущая.
— Месяц назад здесь что-то произошло, из-за чего закрыли санаторий. Эти две вещи знают ответ и могут его поведать.
Все камеры были обращены на Ди Е. Даже те, которые должны были снимать другого участника. Кай Цюань с досадой прикусил губу, но в следующий миг оттолкнулся от стола, о который опирался, и демонстративно подняв руки, поинтересовался громким голосом:
— Вещи могут поведать, господин Ди? Возможно, в этом старом диктофоне есть кассета с записью? Нет? Тогда, о чем вы?
Ди Е посмотрел на него с некой затаенной усталостью в черных глазах. Легкая улыбка искривила его губы, а в уголках глаз появились небольшие мимические морщинки, когда он сказал:
— Ни о чем.
Это отступление вовсе не удовлетворило его оппонента. Не задумываясь о том, стоит ли продолжать, Кай Цюань произнес:
— Вы заинтриговали всех нас, да и зрителей, полагаю, тоже. Не дело сейчас отказываться от собственных слов.
Ди Е покачал головой.
— Лучше передадим слово ведущей Сян, — произнес он. — Я же просто немного устал и говорю ерунду.
— Ночь только начинается, господин Ди, — усмехнулась ведущая, желая уйти от неудобной темы.
— И я весь во внимании, чтобы продолжить играть по вашим правилам, — кротко улыбнулся ей в ответ актер.
Множество женских сердец растаяло, когда камера поймала в кадр эту улыбку.
— Что ж, вы могли взять разные вещи. Каждой мы присвоили определенное количество баллов, и только ваша удача определяет, кто вырвется в победители! Итак, Кай Цюань, блогер Кай, вы захватили с собой красный мяч — за это вы получаете сто двадцать пять баллов! Господин Ди… мне жаль, но диктофон — это ноль.
Она не уточнила, что диктофон вообще не был среди тех вещей, которым команда шоу присвоила баллы. Они осмотрели все в первом домике и пронумеровали каждую вещь. Домики должны были быть абсолютно идентичными. Не ясно, откуда взялся диктофон.
Ди Е встретил новость с отрешенным равнодушием, а Кай Цюань так радовался, что стал казаться еще моложе.
— Однако, не спешите списывать со счетов нашего звездного участника! Шоу еще далеко до завершения и впереди второй этап! Вам предстоит разгадать загадку и найти клад. Итак, загадка: синей лентой стелется, да земли не касается, создана из частей, да общим является, носит на себе, хотя внутри самой — воздух. Думайте. У вас впереди вся ночь. А теперь я вас оставлю.
Ведущая покинула главный корпус вместе со съемочной командой, которая старалась не попадать в кадр. Осталось лишь два оператора — по одному для Кай Цюаня и Ди Е — и это стало казаться действительно уединенным. Казалось, даже свет стал приглушен.
Блогер Кай, не желая упускать инициативу, тут же заявил:
— Тогда мы можем разделиться.
— Я знаю, о чем говорится в загадке, — произнес Ди Е и ровно в тот же миг погас свет.
Тишина сразу же стала оглушающей. До этого момента присутствующие и не замечали, как монотонно гудели лампы.
Камеры переключились на ночное видение, но вот участники шоу не видели буквально ничего.
— Или нет… — напряженным тоном произнес Кай Цюань. — Кажется, обстановка накаляется… Что вы сказали?
Мобильный завибрировал в кармане пальто Ди Е. В темноте свет экрана резко ударил по глазам, когда актер достал его. Он прочитал короткое уведомление на экране:
Новое сообщение: {Я собрал розы для тебя. В следующий раз я украшу алым твое тело}.
Кай Цюань ощутил, как волосы на затылке встают дыбом. Даже если это часть запланированного шоу, о которой его не предупредили, этому сообщению удалось вселить в него беспокойство и разжечь тревогу.
— Это сталкер! Думаете, это он вырубил освещение?!
Ди Е пожал плечами, но в темноте этого не было видно — только камеры уловили. Он выключил экран телефона и убрал тот в карман.
— Я сказал, что знаю место, о котором говорится в загадке, — как ни в чем не бывало повторил актер.
Кай Цюань подумал, что если эта шутка с сообщением — запланированное представление, то Ди Е на редкость плохо отыгрывает свою роль. Разве он не должен делать вид, что хоть немного напуган?
Ведущая влетела в кадр с фразой на устах:
— Итак, вы должны были взять по одной вещи из тех мест, куда были направлены жребием! Так посмотрим… Кай Цюань взял…
Блогер Кай приподнял повыше мяч, что забрал из лечебного корпуса, который ему не без опаски пришлось посетить.
— Красный мяч! — объявила ведущая. — А что насчет господина Ди? Он взял… диктофон? — ведущая немного смутилась и пробормотала: — Разве мы оставляли там диктофон?..
Она пригляделась к Ди Е и не смогла не спросить:
— А что это у вас на шее?
— Это шарф, — честно отозвался тот.
Выражение лица ведущей было достаточно красноречивым, чтобы ни у кого не осталось сомнений, как именно она оценивает этот «шарф».
— Но мы говорили, что можно взять лишь одну вещь, — надеясь, что тряпка перестанет мозолить ей глаза и портить эстетичный облик Ди Е, заметила ведущая.
— Я подобрал его по пути. Это не имеет отношения к заданию. — Впрочем, я и диктофон взял не просто так. Эти две вещи связаны.
— Прошу прощения? — опешила ведущая.
— Месяц назад здесь что-то произошло, из-за чего закрыли санаторий. Эти две вещи знают ответ и могут его поведать.
Все камеры были обращены на Ди Е. Даже те, которые должны были снимать другого участника. Кай Цюань с досадой прикусил губу, но в следующий миг оттолкнулся от стола, о который опирался, и демонстративно подняв руки, поинтересовался громким голосом:
— Вещи могут поведать, господин Ди? Возможно, в этом старом диктофоне есть кассета с записью? Нет? Тогда, о чем вы?
Ди Е посмотрел на него с некой затаенной усталостью в черных глазах. Легкая улыбка искривила его губы, а в уголках глаз появились небольшие мимические морщинки, когда он сказал:
— Ни о чем.
Это отступление вовсе не удовлетворило его оппонента. Не задумываясь о том, стоит ли продолжать, Кай Цюань произнес:
— Вы заинтриговали всех нас, да и зрителей, полагаю, тоже. Не дело сейчас отказываться от собственных слов.
Ди Е покачал головой.
— Лучше передадим слово ведущей Сян, — произнес он. — Я же просто немного устал и говорю ерунду.
— Ночь только начинается, господин Ди, — усмехнулась ведущая, желая уйти от неудобной темы.
— И я весь во внимании, чтобы продолжить играть по вашим правилам, — кротко улыбнулся ей в ответ актер.
Множество женских сердец растаяло, когда камера поймала в кадр эту улыбку.
— Что ж, вы могли взять разные вещи. Каждой мы присвоили определенное количество баллов, и только ваша удача определяет, кто вырвется в победители! Итак, Кай Цюань, блогер Кай, вы захватили с собой красный мяч — за это вы получаете сто двадцать пять баллов! Господин Ди… мне жаль, но диктофон — это ноль.
Она не уточнила, что диктофон вообще не был среди тех вещей, которым команда шоу присвоила баллы. Они осмотрели все в первом домике и пронумеровали каждую вещь. Домики должны были быть абсолютно идентичными. Не ясно, откуда взялся диктофон.
Ди Е встретил новость с отрешенным равнодушием, а Кай Цюань так радовался, что стал казаться еще моложе.
— Однако, не спешите списывать со счетов нашего звездного участника! Шоу еще далеко до завершения и впереди второй этап! Вам предстоит разгадать загадку и найти клад. Итак, загадка: синей лентой стелется, да земли не касается, создана из частей, да общим является, носит на себе, хотя внутри самой — воздух. Думайте. У вас впереди вся ночь. А теперь я вас оставлю.
Ведущая покинула главный корпус вместе со съемочной командой, которая старалась не попадать в кадр. Осталось лишь два оператора — по одному для Кай Цюаня и Ди Е — и это стало казаться действительно уединенным. Казалось, даже свет стал приглушен.
Блогер Кай, не желая упускать инициативу, тут же заявил:
— Тогда мы можем разделиться.
— Я знаю, о чем говорится в загадке, — произнес Ди Е и ровно в тот же миг погас свет.
Тишина сразу же стала оглушающей. До этого момента присутствующие и не замечали, как монотонно гудели лампы.
Камеры переключились на ночное видение, но вот участники шоу не видели буквально ничего.
— Или нет… — напряженным тоном произнес Кай Цюань. — Кажется, обстановка накаляется… Что вы сказали?
Мобильный завибрировал в кармане пальто Ди Е. В темноте свет экрана резко ударил по глазам, когда актер достал его. Он прочитал короткое уведомление на экране:
Новое сообщение: {Я собрал розы для тебя. В следующий раз я украшу алым твое тело}.
Кай Цюань ощутил, как волосы на затылке встают дыбом. Даже если это часть запланированного шоу, о которой его не предупредили, этому сообщению удалось вселить в него беспокойство и разжечь тревогу.
— Это сталкер! Думаете, это он вырубил освещение?!
Ди Е пожал плечами, но в темноте этого не было видно — только камеры уловили. Он выключил экран телефона и убрал тот в карман.
— Я сказал, что знаю место, о котором говорится в загадке, — как ни в чем не бывало повторил актер.
Кай Цюань подумал, что если эта шутка с сообщением — запланированное представление, то Ди Е на редкость плохо отыгрывает свою роль. Разве он не должен делать вид, что хоть немного напуган?
Следуя за актером Ди, блогер Кай вышел на улицу. Разыгравшийся было ветер стих, а облака отступили. Поднимая голову вверх, можно было увидеть небо, полное звезд и, будто черными росчерками, прикрытое сосновыми ветвями. По левую руку от них лежало озеро. Темнота стояла такая, что звезды отчетливо отражались в воде.
— А знаете, — внезапно произнес Кай Цюань, чуть замедлившись и поравнявшись с Ди Е, — я и не думал, что мне доведется участвовать с вами в одном шоу.
— Меня это нисколько не удивляет, — отозвался тот.
— Не удивляет, что мы участвуем в одном шоу?
— Не удивляет, что вы совершенно не думали об этом.
Несколько секунд Кай Цюань пристально смотрел на него, силясь понять, шутит ли он, а затем произнес, почесав затылок и усмехнувшись:
— Не могу понять, вы недооцениваете меня или все же себя.
Черный взгляд Ди Е впился в лицо собеседника. Кай Цюань прочитал в них столь отчетливо, будто увидел вживую: «Кто ты такой, чтобы говорить мне подобное?».
— А вы, кажется, сильно изменились, — стараясь скрыть поселившуюся в сердце тревогу, с улыбкой продолжил Кай Цюань. — Раньше вы казались приветливее.
Если быть точнее, еще год назад, встретив его в студии, Кай Цюань подумал, что он милый и немного неловкий. Сейчас он казался совершенно другим человеком.
Ди Е ничего не ответил.
— Мы на месте, — спустя какое-то время произнес он.
Они остановились посреди пляжа.
— Здесь? — переспросил Кай Цюань. — В песке?
— Немного левее. В озере.
Кай Цюань молча посветил в ту сторону фонариком телефона.
— Пирс, — дошло до него.
Они подошли к самой кромке воды. Вдаль тянулся пирс, сложенный из пластиковых синих понтонов. Безлунное звездное небо не давало достаточно света, и конец пирса терялся во тьме.
— Пойдем, проверим, что там? — с преувеличенным энтузиазмом предложил Кай Цюань, но голос его предательски дрогнул.
Он первым ступил на пирс, не дожидаясь реакции Ди Е, и почти сразу воскликнул:
— Ох, он шатается!
Естественно, шатается, он же на понтонах, хотел сказать Ди Е, но ему было лень. Кай Цюань сделал еще несколько шагов вперед, проверяя устойчивость конструкции, а Ди Е встал на пирс и замер. У него вырвалось:
— Тут он умер.
Кай Цюань вздрогнул и обернулся к нему.
— Что вы имеете в виду?
Ди Е смотрел вперед, казалось, сквозь него, расширившимися черными глазами. Лунный свет полностью поглотил их зрачки. А затем он моргнул.
— Ничего.
Завороженный этим взглядом, Кай Цюань тряхнул головой и ощутил смущение, сменившееся раздражением. Из-за этого он несколько резко спросил:
— А вы, значит, медиум?
— Нет.
— Тогда что значили ваши предыдущие слова?
— Ничего.
Кай Цюань отвернулся и зашагал вперед по понтонам, не слишком озаботившись тем, что из-за его размашистого шага весь пирс стал трястись из стороны в сторону.
Ди Е сделал несколько шажков вперед и потерял равновесие. Чтобы не упасть с пирса, ему пришлось резко присесть. Один из операторов обогнул его и поспешил за Кай Цюанем, другой направил на него камеру и вопросительный взгляд. Ди Е поднялся, балансируя руками, и осторожно пошел по пирсу.
Тот заканчивался широкой площадкой. Здесь казалось безопасно. Хоть волны все еще качали понтоны, не было возможности упасть отсюда, если не подходить близко к краю.
— Тут ничего нет, — крайне разочарованным голосом протянул Кай Цюань.
— Все еще есть одна возможность, — произнес Ди Е, и Кай Цюань перевел на него заинтересованный взгляд. — То, что мы ищем, под пирсом.
Место это вовсе не было тихим. Звук воды, бьющейся о понтоны, скрип соединяющих их веревок, отзвуки качающихся сосен вдалеке.
Ди Е посветил фонариком на воду. Та казалась дольно прозрачной. Актер присел у края понтонов и вгляделся в озерные воды, пытаясь разобрать что-то в глубине, и стал медленно продвигаться в сторону. Однако обойдя половину площадки, он засомневался в своих суждениях. Кай Цюань тоже наклонился к воде, и они вместе осмотрели весь периметр, но ничего не заметили.
— Ладно, похоже, все же придется лезть в воду… — произнес Кай Цюань и перевел на Ди Е оценивающий взгляд. — Это было ваше предположение…
Ди Е посмотрел на него. Признаться, он надеялся, что Кай Цюань просто вызовется добровольцем, чтобы показать себя. Но нет, тот невинным взглядом смотрел на актера, ожидая от него определенных действий.
Ди Е устало вздохнул. Он медленно расстегнул и скинул пальто, а затем снял ботинки. Белая рубашка ярко выделялась в лунном свете и глазках видеокамер. Пряди волос, выбившиеся из небрежного хвоста, перебирал ветер.
— Посветишь мне? — спросил Ди Е.
— Конечно.
Актер стал спускаться по металлической лестнице. Пятки мазнула ледяная вода. Он спустился еще на ступень, теперь ноги были в воде по колено, и наклонился, удерживаясь за перила одной рукой, надеясь заглянуть под пирс.
И да, он почти сразу заметил ящик, прикрепленный с обратной стороны понтонов. Возможно, его даже можно было бы достать рукой, перегнувшись через пирс. Но он оказался абсолютно невидим с того ракурса, с которого они ранее светили в воду.
— Я нашел, — сообщил Ди Е и потянулся к ящику.
Вода мазнула левый бок, пока он напряженно пытался достать пальцами ящик. Благо, тот был перевит веревками, за которые можно было зацепиться, чтобы потянуть его на себя.
Усилия, приложенного Ди Е, хватило, чтобы оторвать его от понтона. И он чуть было не выронил ящик из рук, потому что тот оказался тяжелее, чем выглядел. Ди Е вытащил его на поверхность и с размаху закинул на пирс.
— Прекрасная работа! — оценил Кай Цюань. — Вода очень холодная?
— Как парное молоко.
Ди Е еще не успел вернуться на пирс, когда со стороны озера послышался скрип весел. Он обернулся, ожидая увидеть лодку, но в этот момент нечто холодное, будто пальцы мертвеца, обвилось вокруг его лодыжки и резко дернуло вниз. Он даже вскрикнуть не успел — ушел под воду с негромким всплеском.
Все произошло так быстро, что Кай Цюань, обернувшись, только недоуменно посмотрел по сторонам.
— Где господин Ди?
— Он!.. — воскликнул ошарашенный оператор. — Он упал в воду!
Кай Цюань оторопело замер.
— Серьезно?
Несколько секунд его лицо выражало сложную гамму чувств. Справившись с эмоциями, он упал на колени у края пирса и стал вглядываться в воду, причитая:
— Господин Ди! Господин Ди!
Со стороны озера в самом деле подплыла лодка. На ней был еще один оператор и ведущая. Она тоже видела, что произошло. Ее лице было бледным, она схватилась за борт лодки и перегнулась через край.
— Скорее! Кто-нибудь! Помогите ему! — воскликнула она, подняв взгляд на Кай Цюаня.
Тот осознал, что сейчас не время признаваться в своем неумении плавать. Он решительно сорвал с себя куртку, и в этот момент Ди Е вынырнул на поверхность и схватился за лестницу. Все оторопело уставились на него, а он, как ни в чем не бывало, без посторонней помощи взобрался на пирс. Подняв свое пальто и ботинки, он оглянулся на Кай Цюана и остальных.
— Что… Что произошло? — тупо спросил Кай Цюань. — Разве вы не собирались тонуть?
— Просто оступился, — невозмутимо отозвался Ди Е. — Может, вернемся в главный корпус? Ужасно холодно.
— А знаете, — внезапно произнес Кай Цюань, чуть замедлившись и поравнявшись с Ди Е, — я и не думал, что мне доведется участвовать с вами в одном шоу.
— Меня это нисколько не удивляет, — отозвался тот.
— Не удивляет, что мы участвуем в одном шоу?
— Не удивляет, что вы совершенно не думали об этом.
Несколько секунд Кай Цюань пристально смотрел на него, силясь понять, шутит ли он, а затем произнес, почесав затылок и усмехнувшись:
— Не могу понять, вы недооцениваете меня или все же себя.
Черный взгляд Ди Е впился в лицо собеседника. Кай Цюань прочитал в них столь отчетливо, будто увидел вживую: «Кто ты такой, чтобы говорить мне подобное?».
— А вы, кажется, сильно изменились, — стараясь скрыть поселившуюся в сердце тревогу, с улыбкой продолжил Кай Цюань. — Раньше вы казались приветливее.
Если быть точнее, еще год назад, встретив его в студии, Кай Цюань подумал, что он милый и немного неловкий. Сейчас он казался совершенно другим человеком.
Ди Е ничего не ответил.
— Мы на месте, — спустя какое-то время произнес он.
Они остановились посреди пляжа.
— Здесь? — переспросил Кай Цюань. — В песке?
— Немного левее. В озере.
Кай Цюань молча посветил в ту сторону фонариком телефона.
— Пирс, — дошло до него.
Они подошли к самой кромке воды. Вдаль тянулся пирс, сложенный из пластиковых синих понтонов. Безлунное звездное небо не давало достаточно света, и конец пирса терялся во тьме.
— Пойдем, проверим, что там? — с преувеличенным энтузиазмом предложил Кай Цюань, но голос его предательски дрогнул.
Он первым ступил на пирс, не дожидаясь реакции Ди Е, и почти сразу воскликнул:
— Ох, он шатается!
Естественно, шатается, он же на понтонах, хотел сказать Ди Е, но ему было лень. Кай Цюань сделал еще несколько шагов вперед, проверяя устойчивость конструкции, а Ди Е встал на пирс и замер. У него вырвалось:
— Тут он умер.
Кай Цюань вздрогнул и обернулся к нему.
— Что вы имеете в виду?
Ди Е смотрел вперед, казалось, сквозь него, расширившимися черными глазами. Лунный свет полностью поглотил их зрачки. А затем он моргнул.
— Ничего.
Завороженный этим взглядом, Кай Цюань тряхнул головой и ощутил смущение, сменившееся раздражением. Из-за этого он несколько резко спросил:
— А вы, значит, медиум?
— Нет.
— Тогда что значили ваши предыдущие слова?
— Ничего.
Кай Цюань отвернулся и зашагал вперед по понтонам, не слишком озаботившись тем, что из-за его размашистого шага весь пирс стал трястись из стороны в сторону.
Ди Е сделал несколько шажков вперед и потерял равновесие. Чтобы не упасть с пирса, ему пришлось резко присесть. Один из операторов обогнул его и поспешил за Кай Цюанем, другой направил на него камеру и вопросительный взгляд. Ди Е поднялся, балансируя руками, и осторожно пошел по пирсу.
Тот заканчивался широкой площадкой. Здесь казалось безопасно. Хоть волны все еще качали понтоны, не было возможности упасть отсюда, если не подходить близко к краю.
— Тут ничего нет, — крайне разочарованным голосом протянул Кай Цюань.
— Все еще есть одна возможность, — произнес Ди Е, и Кай Цюань перевел на него заинтересованный взгляд. — То, что мы ищем, под пирсом.
Место это вовсе не было тихим. Звук воды, бьющейся о понтоны, скрип соединяющих их веревок, отзвуки качающихся сосен вдалеке.
Ди Е посветил фонариком на воду. Та казалась дольно прозрачной. Актер присел у края понтонов и вгляделся в озерные воды, пытаясь разобрать что-то в глубине, и стал медленно продвигаться в сторону. Однако обойдя половину площадки, он засомневался в своих суждениях. Кай Цюань тоже наклонился к воде, и они вместе осмотрели весь периметр, но ничего не заметили.
— Ладно, похоже, все же придется лезть в воду… — произнес Кай Цюань и перевел на Ди Е оценивающий взгляд. — Это было ваше предположение…
Ди Е посмотрел на него. Признаться, он надеялся, что Кай Цюань просто вызовется добровольцем, чтобы показать себя. Но нет, тот невинным взглядом смотрел на актера, ожидая от него определенных действий.
Ди Е устало вздохнул. Он медленно расстегнул и скинул пальто, а затем снял ботинки. Белая рубашка ярко выделялась в лунном свете и глазках видеокамер. Пряди волос, выбившиеся из небрежного хвоста, перебирал ветер.
— Посветишь мне? — спросил Ди Е.
— Конечно.
Актер стал спускаться по металлической лестнице. Пятки мазнула ледяная вода. Он спустился еще на ступень, теперь ноги были в воде по колено, и наклонился, удерживаясь за перила одной рукой, надеясь заглянуть под пирс.
И да, он почти сразу заметил ящик, прикрепленный с обратной стороны понтонов. Возможно, его даже можно было бы достать рукой, перегнувшись через пирс. Но он оказался абсолютно невидим с того ракурса, с которого они ранее светили в воду.
— Я нашел, — сообщил Ди Е и потянулся к ящику.
Вода мазнула левый бок, пока он напряженно пытался достать пальцами ящик. Благо, тот был перевит веревками, за которые можно было зацепиться, чтобы потянуть его на себя.
Усилия, приложенного Ди Е, хватило, чтобы оторвать его от понтона. И он чуть было не выронил ящик из рук, потому что тот оказался тяжелее, чем выглядел. Ди Е вытащил его на поверхность и с размаху закинул на пирс.
— Прекрасная работа! — оценил Кай Цюань. — Вода очень холодная?
— Как парное молоко.
Ди Е еще не успел вернуться на пирс, когда со стороны озера послышался скрип весел. Он обернулся, ожидая увидеть лодку, но в этот момент нечто холодное, будто пальцы мертвеца, обвилось вокруг его лодыжки и резко дернуло вниз. Он даже вскрикнуть не успел — ушел под воду с негромким всплеском.
Все произошло так быстро, что Кай Цюань, обернувшись, только недоуменно посмотрел по сторонам.
— Где господин Ди?
— Он!.. — воскликнул ошарашенный оператор. — Он упал в воду!
Кай Цюань оторопело замер.
— Серьезно?
Несколько секунд его лицо выражало сложную гамму чувств. Справившись с эмоциями, он упал на колени у края пирса и стал вглядываться в воду, причитая:
— Господин Ди! Господин Ди!
Со стороны озера в самом деле подплыла лодка. На ней был еще один оператор и ведущая. Она тоже видела, что произошло. Ее лице было бледным, она схватилась за борт лодки и перегнулась через край.
— Скорее! Кто-нибудь! Помогите ему! — воскликнула она, подняв взгляд на Кай Цюаня.
Тот осознал, что сейчас не время признаваться в своем неумении плавать. Он решительно сорвал с себя куртку, и в этот момент Ди Е вынырнул на поверхность и схватился за лестницу. Все оторопело уставились на него, а он, как ни в чем не бывало, без посторонней помощи взобрался на пирс. Подняв свое пальто и ботинки, он оглянулся на Кай Цюана и остальных.
— Что… Что произошло? — тупо спросил Кай Цюань. — Разве вы не собирались тонуть?
— Просто оступился, — невозмутимо отозвался Ди Е. — Может, вернемся в главный корпус? Ужасно холодно.
Приняв горячий душ, Ди Е вышел из ванной и посмотрел на себя в большое напольное зеркало. К почти сошедшим синякам добавился темно-фиолетовый след на ноге, похожий на отпечаток руки. Раньше он не допускал таких ошибок. А теперь…
В дверь постучали. Ди Е запахнулся в халат и открыл. На пороге стоял знакомый человек. Он помог ему однажды, когда Ди Е попал в трудное положение. Актер попросил своего менеджера Мо Таи выплатить ему вознаграждение. Но что этот человек делает здесь? На съемочной площадке.
В руках он держал сверток.
— Менеджер Мо передала вам одежду.
Ди Е отступил от двери.
— Благодарю. Положите там.
Мужчина прошел в номер, положил сверток на кровать, выпрямился и демонстративно осмотрелся.
— Что-нибудь еще? — поторопил Ди Е.
— Я останусь с вами. Менеджер Мо посчитала, что вам не помешает телохранитель.
— Я не нуждаюсь в ваших услугах.
— Меня наняли не вы, а менеджер Мо. Договор уже заключен. Только на время шоу.
Ди Е устало посмотрел на него и указал на дверь.
— Делайте, что хотите, — смирившись, произнес он. — Но вы не должны меня касаться.
В дверь постучали. Ди Е запахнулся в халат и открыл. На пороге стоял знакомый человек. Он помог ему однажды, когда Ди Е попал в трудное положение. Актер попросил своего менеджера Мо Таи выплатить ему вознаграждение. Но что этот человек делает здесь? На съемочной площадке.
В руках он держал сверток.
— Менеджер Мо передала вам одежду.
Ди Е отступил от двери.
— Благодарю. Положите там.
Мужчина прошел в номер, положил сверток на кровать, выпрямился и демонстративно осмотрелся.
— Что-нибудь еще? — поторопил Ди Е.
— Я останусь с вами. Менеджер Мо посчитала, что вам не помешает телохранитель.
— Я не нуждаюсь в ваших услугах.
— Меня наняли не вы, а менеджер Мо. Договор уже заключен. Только на время шоу.
Ди Е устало посмотрел на него и указал на дверь.
— Делайте, что хотите, — смирившись, произнес он. — Но вы не должны меня касаться.
Вышедший за порог мужчина не соврал: он действительно заключил сделку с Мо Таи на оставшееся время шоу. Та рискнула вызвать гнев своего актера и самовольно приняла решение. После произошедшего она ощущала на это полное право. Режиссер согласился пустить его на съемочную площадку, и Мо Таи передала ему одежду для Ди Е.
Когда актер открыл дверь, телохранитель по имени Се Шангран окинул его беглым взглядом. Мокрые волосы лежали на плечах, но он смог заметить отметины на шее, скрывающиеся в тени, и с трудом сдержал презрительный смешок.
— Делайте, что хотите, — произнес Ди Е. — Но вы не должны меня касаться.
Мо Таи тоже предупреждала его об этом. Ненависть к прикосновениям? Или просто еще одна эксцентричная деталь его актерского образа? Се Шангран уже его касался, и ничего не произошло. Конечно, Ди Е в тот момент был несколько отвлечен, чтобы продолжать свои игры.
Се Шангран остался ждать за дверью, пока тот оденется. Прошло уже пятнадцать минут, а актер так и не вышел. Если бы в номере была еще одна дверь, Се Шангран заподозрил бы, что тот сбежал через нее. Еще спустя десять минут к двери подошел человек из персонала. Увидев мужчину, стоящего в позе охранника, тот, видимо, решил, что на него можно спустить всю свою усталость и неудовлетворение:
— Почему господин Ди еще не переоделся?! Все ждут! Нужно доснять окончание шоу!
— Я посмотрю, — сухо отозвался Се Шангран и развернулся к двери.
Он коротко постучал, а затем, когда никто так и не откликнулся, повернул ручку и толкнул дверь. Ди Е он увидел сразу же: тот лежал, свернувшись посреди большой кровати. Черная водолазка и брюки, которые он все же успел надеть прежде, чем провалиться в сон, прикрывали синяки, но босые ноги выглядели нелепо. И весь он выглядел нелепо, как казалось Се Шанграну, и его сведенные во сне хмурящиеся брови, и жаркий румянец на щеках.
Се Шангран потянулся, собираясь потрясти его за плечо, но замер, вспомнив о предупреждении.
— Ди Е? — позвал он. — Ди Е.
Тот, кажется, чуть сильнее нахмурился, но не проснулся. Тогда Се Шангран все же дотронулся до его плеча и с силой встряхнул его. Ди Е заморгал и, приподняв голову, несколько мгновений непонимающе смотрел на Шанграна.
— Я заснул? — наконец, дошло до него.
— Вас зовут на шоу.
Ди Е сполз с кровати.
— Что именно во фразе «не должны меня касаться» осталось для вас неясным? — уточнил он, надевая ботинки.
— Вас было не дозваться.
Ди Е выпрямился и окинул его холодным пристальным взглядом. Се Шангран почувствовал, будто этот взгляд скользит по нему, оценивая с головы до ног.
— Разве я допускал оговорки? В этом правиле нет особых обстоятельств. Если вы хотите со мной работать… даже на время шоу… вы не должны до меня дотрагиваться. И еще раз повторять я не намерен.
— Если вам будет угрожать опасность, мне придется до вас дотронуться, чтобы защитить.
— Нет, — отрезал Ди Е. — Делайте, что хотите, но это правило нельзя нарушать.
С нарастающем раздражением Се Шангран подумал, что ему очень повезло, что на самом деле он вовсе не заинтересован в сохранении безопасности Ди Е. Будь его легенда реальностью — он бы рехнулся с таким избалованным клиентом.
— Ваше удобство важнее вашей жизни? — стараясь не говорить раздраженно (но не выходило), поинтересовался Шангран.
Ди Е демонстративно не ответил. Он прошел мимо него и направился к месту съемок.
Когда актер открыл дверь, телохранитель по имени Се Шангран окинул его беглым взглядом. Мокрые волосы лежали на плечах, но он смог заметить отметины на шее, скрывающиеся в тени, и с трудом сдержал презрительный смешок.
— Делайте, что хотите, — произнес Ди Е. — Но вы не должны меня касаться.
Мо Таи тоже предупреждала его об этом. Ненависть к прикосновениям? Или просто еще одна эксцентричная деталь его актерского образа? Се Шангран уже его касался, и ничего не произошло. Конечно, Ди Е в тот момент был несколько отвлечен, чтобы продолжать свои игры.
Се Шангран остался ждать за дверью, пока тот оденется. Прошло уже пятнадцать минут, а актер так и не вышел. Если бы в номере была еще одна дверь, Се Шангран заподозрил бы, что тот сбежал через нее. Еще спустя десять минут к двери подошел человек из персонала. Увидев мужчину, стоящего в позе охранника, тот, видимо, решил, что на него можно спустить всю свою усталость и неудовлетворение:
— Почему господин Ди еще не переоделся?! Все ждут! Нужно доснять окончание шоу!
— Я посмотрю, — сухо отозвался Се Шангран и развернулся к двери.
Он коротко постучал, а затем, когда никто так и не откликнулся, повернул ручку и толкнул дверь. Ди Е он увидел сразу же: тот лежал, свернувшись посреди большой кровати. Черная водолазка и брюки, которые он все же успел надеть прежде, чем провалиться в сон, прикрывали синяки, но босые ноги выглядели нелепо. И весь он выглядел нелепо, как казалось Се Шанграну, и его сведенные во сне хмурящиеся брови, и жаркий румянец на щеках.
Се Шангран потянулся, собираясь потрясти его за плечо, но замер, вспомнив о предупреждении.
— Ди Е? — позвал он. — Ди Е.
Тот, кажется, чуть сильнее нахмурился, но не проснулся. Тогда Се Шангран все же дотронулся до его плеча и с силой встряхнул его. Ди Е заморгал и, приподняв голову, несколько мгновений непонимающе смотрел на Шанграна.
— Я заснул? — наконец, дошло до него.
— Вас зовут на шоу.
Ди Е сполз с кровати.
— Что именно во фразе «не должны меня касаться» осталось для вас неясным? — уточнил он, надевая ботинки.
— Вас было не дозваться.
Ди Е выпрямился и окинул его холодным пристальным взглядом. Се Шангран почувствовал, будто этот взгляд скользит по нему, оценивая с головы до ног.
— Разве я допускал оговорки? В этом правиле нет особых обстоятельств. Если вы хотите со мной работать… даже на время шоу… вы не должны до меня дотрагиваться. И еще раз повторять я не намерен.
— Если вам будет угрожать опасность, мне придется до вас дотронуться, чтобы защитить.
— Нет, — отрезал Ди Е. — Делайте, что хотите, но это правило нельзя нарушать.
С нарастающем раздражением Се Шангран подумал, что ему очень повезло, что на самом деле он вовсе не заинтересован в сохранении безопасности Ди Е. Будь его легенда реальностью — он бы рехнулся с таким избалованным клиентом.
— Ваше удобство важнее вашей жизни? — стараясь не говорить раздраженно (но не выходило), поинтересовался Шангран.
Ди Е демонстративно не ответил. Он прошел мимо него и направился к месту съемок.
Вторая часть рассказа